To reproduce the landscape in 3-D, a twin-engine plane flew over the city and fired laser beams through the dense tree canopy. The beams bounced off the ground, buildings, and other structures below. (See an interactive map of the Maya civilization.)  
The laser's path from plane to ground and back again was then measured and triangulated with the aid of GPS equipment to create the data for the 3-D maps.